Helsinki - Tallinn - Helsinki

Erst mal vorneweg: Juhu, ich habs tatsächlich geschafft, noch im alten Jahr einen Blogeintrag über unseren Tagestrip nach Tallinn zu verfassen. ;) Viel Spaß beim Lesen.

Wie schon in meinem letzten Blog erwähnt, hab ich von meiner Gastfamilie zu Weihnachten 2 Schifftickets nach Tallinn (Estland) bekommen. Eins für mich und eins für Moni. Da die Tickets nur bis  zum 30. Dezember 2011 gültig waren, haben wir uns spontan entschieden am Mittwoch zu gehen. Tallinn ist die Hauptstadt von Estland und liegt ca. 90 km von Hesinki entfernt.
Morgens um 5 Uhr bin ich aufgestanden, da ich mich um 6 schon auf den Weg zum Zug machen musste. In Helsinki haben wir dann den Bus genommen und sind zum Schiffsterminal gefahren. Nachdem wir eingecheckt hatten, haben wir uns einen schönen Fensterplatz auf dem Schiff gesucht und erst mal gefrühstückt, da es ja erst halb 8 war. Doch die Uhrzeit hat den Leuten um uns rum wohl eher weniger was ausgemacht, da sie ihr erster Gang direkt an die Bar zum Bier kaufen geführt hat. Da kam auch schon der wahre Charakter der Fahrt nach Tallinn (zumindest für Finnen) zum Vorschein. Eigentlich fahren die Finnen da eh nur hin, um sich mit Alkohol einzudecken, denn der ist in Estland ungefährt 70 % billiger als in Finnland und verzollen muss man ihn auch nicht. Deswegen kamen auch die meisten Passagiere mit Trollis und großen Koffern aufs Schiff, die am Ende des Tages mit Vodka, Bier, Lonkero und Wein beladen waren. Sehr amüsanter Anblick muss ich sagen. Die Schifffahrt an sich war leider nicht sehr angenehm, da die Ostsee extrem unruhig war, von den Stürmen der Vortage. Moni und mir gings zeitweise echt schlecht und wir haben versucht einen Platz zu finden, wo wir unsere Übelkeit auskurieren konnten, was uns dann letztendlich auch gelungen ist. Um 11 Uhr sind wir dann endlich in Tallinn angekommen. Als wir vom Schiff unten waren haben wir uns zu Fuß auf den Weg in die Altstadt gemacht. Das Wetter meinte es auch gut mit uns, die Sonne hat den ganzen Tag geschienen und kalt wars auch nicht wirklich. Da die Altstadt nicht so groß ist haben wir alles Wichtige innerhalb von 45 min gesehen und das sogar obwohl wir absolut keine Ahnung hatten, wo wir eigentlich waren. :D
Auf dem Marktplatz war sogar noch ein Weihnachtsmarktm wo ich für TRistan dann noch einen Pfannenwender aud´s Holz gekauft habe. Was man in Tallinn an jeder Ecke findet sind Kirchen. Beeindruckt hat mich vorallem die russisch-orthodoxe Kirche mit ihren Zwiebeltürmen. 

"Dicke Margarete"

Marktplatz

Russisch-Orthodoxe Kathedrale

Auch extrem oft zu finden sind Mittelalter-Restaurants oder Vorführungen- dafür haben die irgendwie echt eine Affinität. :D
Nachdem wir so ziemlich alles gesehn hatten und sogar schon eine Anstrengende Wanderung zur oberen Stadtmauer unternommen hatten, waren wir ziemlich hungrig und haben prompt ein nettes, kleines und vorallem echt billiges Restaurant gefunden. Moni hat sich in Erinnerung schwelgend an ihren Estlandurlaub vor 3 (?) Jahren einen Teller Knoblauchbrot bestellt für 3€. War auch echt lecker muss ich sagen. Das Essen war recht gut, nur etwas Salz hat gefehlt. Danach sind wir noch ein bisschen auf der Einkaufsstraße rumgelaufen und haben uns dann auf den Weg in ein kleines Café gemacht um dort noch ein Dessert zu essen. Ich hatte eine Créme Brûleé und Moni einen gefrorenen Käsekuchen - war superlecker und auch supergünstig. Außerdem war der Kellner total nett und hat sogar deutsch mit uns geredet. Ich glaub, der hat sich richtig gefreut, dass er seine Sprachkentnisse bei uns anwenden konnte.

Stadtmauer

Moni und ihr Knoblauchbrot

Danach mussten wir uns schon wieder auf den Weg zum Schiff machen, da man nur ca. 4 Stunden Aufenthalt in Tallinn hat, was aber eigentlich völlig ausreicht.
Bevor wir wieder aufs Schiff sind, haben wir natürlich noch im Alkoholladen eingekauft. Bei der Auswahl konnte man sich gar nicht entscheiden. Wir haben dann eine 24er Packung Lonkero mitgenommen, für 13€, eine Flasche Rum für 5€ und einen Sekt für 1,90€. Wir waren wahrscheinlich die Einzigen, die dort so geringe Mengen an Alkohol gekauft haben. Aber für Silvester wirds reichen ;D Die Rückfahrt war zum Glück ruhiger und wir konnten 3 1/2 Stunden ohne Übelkeit auf dem Schiff verbringen. Tallinn ist echt eine wunderschöne Stadt - zumindest die Altstadt- der Rest zeigt ziemlich deutlich, dass Estland ein recht armes Land ist. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall und ich denke wir waren nicht das letzte Mal dort, da eine Fahrt dorthin nur 26€ kostet.

Moni mit unseren Lonkeros

Hafen

Tallinn vom Schiff aus

So, das war dann dann wohl der letzte Blogeintrag im Jahre 2011. Verrückt wie schnell die Zeit vergeht. Jetzt bin ich tatsächlich schon seit 5 Monaten in Finnland und nur noch 3 1/2 Wochen, dann komm ich für einen kleinen Zwischenbesuch nach Hause. Ich freue mich schon unglaublich euch alle wieder zu sehen. :)
Für Morgen wünsche ich euch einen Guten Rutsch und ein frohes neues Jahr 2012. Mögen all unsere Wünsche in Erfüllung gehen.

Viele liebe Grüße, Katrin ♥

Kurzer Rückblick: Weihnachten

Hallo meine Lieben,

es tut mir leid, dass ich doch so selten schreibe, obwohl ich Sprachkursferien hab. Aber irgendwie passiert einfach momentan nicht so viel. Dies wird ein kurzer Blog darüber wie ich Weihnachten verbracht habe.

Am Morgen des 24. Dezember sind wir zum Sommerhaus von Sannas Eltern gefahren, wo schon Kaffee und Joulutorttu (Weihnachtsgebäck) auf uns gewartet haben. Dann sind noch Sannas Bruder Joni und seine Frau Päivi gekommen. Nachdem wir Kaffee getrunken hatten, haben wir es uns auf dem Sofa gemütlich gemacht und gewartet bis das Essen fertig war. Zu Essen gab es traditionell finnisch verschiedene Aufläufe aus Stückrüben, Süßkartoffeln und Karotten. Dazu hatten wir weihnachtsschinken und verschiedene Kleinigkeiten, wie Lachs, Salat, Kartoffeln und Tristans selbstgemachte Hühnerleberpastete. Die Aufläufe sind ehrlich gesagt nicht so wirklich mein Fall und auch auf den Schinken kann ich gut verzichten. Da lob ich mir doch unser Weihnachtsessen. :D
Nachdem wir gegessen hatten, kam dann auch schon Joulupukki (Weihnachtsmann) und hat die Geschenke gebracht. Der Berg an Geschenken war unglaublich. Allein ich hab bestimmt 15 Päckchen bekommen- ich war total perplex. :D Meine Aubeute konnte sich dann auch echt sehen lasse: Nagellack, Ohrringe, eine Mütze, ein T-Shirt, ein Kofferanhänger, ein Buch, ein Ringbuch mit Bildern von mir bedruckt, Schokolade, Geld, Haar-/Gesichtsmaske für die Sauna, ein Kopfkissenbezug, und eine Tageskreuzfahrt nach Tallinn für 2 Personen. Die Kreuzfahrt haben Moni und ich dann Gestern schon eingelöst. Mehr davon erfahrt ihr dann in meinem nächsten Blogeintrag.
Ich bin mir nach diesem Geschenkeregen dann ziemlich schäbig vorgekommen mit meinen Kleinigkeiten. Aber damit hab ich echt nicht gerechnet.
Als die Bescherung dann zu Ende war, gabs noch Weihnachtseis und dann sind wir um 19.00 Uhr auch schon zum anderen Sommerhaus gefahren, wo wir die Nacht verbracht haben.
Sofia und Oliver haben selig mit ihren Geschenken gespielt und wir haben uns noch Käse und Trauben einverleibt. Am Nächsten Tag sind wir dann um ca. 14.00 Uhr wieder Richtung zu Hause losgefahren. Erst haben wir einen Zwischenstop in Espoo bei Sannas Onkel eingelegt, wo wir dann Kaffee getrunken haben. Danach sind wir noch in Vantaa auf den Friedhof gegangen um Kerzen anzuzünden. Das ist hier auch so Tradition, dass man an Weihnachten eine Kerze auf den Gräbern seiner Verstorbenen anzündet. Ich war fasziniert von der Größe des Friedhofes. Da Finnland ja nur 5 Mio Einwohner hat, werden hier die Gräber nicht entfernt, sondern bleiben "für immer" bestehen - was natürlich eine enorme Friedhofsgröße mit sich bringt. Wir mussten mit dem Auto über den Friedhof fahren um die Gräber zu erreichen.
Dann sind wir heimgefahren und haben den ersten Weihnachtstag gemütlich ausklingen lassen.

Eigentlich wollte ich im Anschluss noch den Blog über unseren Ausflug nach Tallinn hochladen bzw. schreiben, aber es ist mir jetzt zu spät. Ich hoffe sehr, dass ich noch Zeit finde den Blog vor Ende dieses Jahres zu verfassen.

Joulupukki

Oliver & Sannas Oma

Ich & Sofia

Sannas Papa, Sofia, Sanna

Sanna, Tristan, Joni, Päivi

Hyvää Joulua // Fröhliche Weihnachten

Hallo meine Lieben,

auf diesem Wege wünsche ich euch eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit.
Ich hoffe ihr kriegt alles was ihr euch wünscht und genießt die Zeit mit euren Liebsten.
Auch wenn ich etwas traurig bin, dass ich Weihnachten dieses Jahr nicht mit meiner Familie verbringen kann, freue ich mich doch darauf neue Weihnachtstraditionen kennenzulernen und zu sehen wie dieser Festtag in einer anderen Famile und in einem anderen Land begangen wird.
 













Hyvää Joulua, kaikille // Fröhliche Weihnachten allerseits, Katrin ♥

Minulla on pomppufiilis.

Hallo meine Lieben,
endlich hab ich wieder VIEL Zeit, da mein Sprachkurs jetzt vorbei ist. Die 3 Monate sind wie im Flug vergangen- echt verrückt. Jetzt hab ich sozusagen 5 Wochen Urlaub und am 16. Januar geht's dann wieder los.
Nur zur Info: Die Überschrift bezieht sich auf meinen derzeitigen Ohrwurm- Munamies mit Pomppufiilis. Munamies (Eiermann) ist ein finnischer Schauspieler der als Ei verkleidet durch Helsinki hüpft und singt: Minulla on pomppufiilis ( Ich habe ein Hüpfgefühl). Eigentlich total bescheuert aber Munamies ist hier ziemlich erfolgreich bei Kindern. Wenn man bedenkt, dass sein Musikvideo bei Youtube 2,5 Mio Aufrufe hat und Finnland nur 5 Mio Einwohner ist das in Relation gesehn schon ziemlich gut. :D Leider ist das Video in Deutschland nicht verfügbar- seid froh, es bleibt euch dadurch eigentlich echt was erspart. :D
So, jetzt kommen wir aber mal zum letzten Wochenende. Ist ja auch schon wieder Donnerstag.
Also am Freitag Abend hab ich mich mit Moni und Katharina in Helsinki getroffen. Da ich leider bis 20.45 Uhr arbeiten musste, waren die 2 schon vorher in der Stadt und waren dann auch schon ziemlich gut angeheitert als ich in der Bar angekommen bin. ;) Wir haben dann noch ein bisschen weitergetrunken und sind dann um 00.30 Uhr ungefähr heimgefahren, da Moni und Ich Samstag Morgen arbeiten mussten. Bilder sind an dem Abend leider nicht wirklich vorzeigbare entstanden. ;)
Am Samstag sind moni und ich dann Mittags um 15.00 Uhr nach helsinki gefahren und von dort aus weiter mit dem Bus nach Espoo- Westend, da wir  bei Katharina verabredet waren und zwar zum Lebkuchen backen für unsere Gastfamilien. Als wir dort waren ist Katharinas Gastvater erst mal mit uns zu Iso Omena (Großer Apfel) einkaufen gefahren und hat uns auch prompt noch die Zutaten für sein eigenes Weihnachtsgeschenk bezahlt, ohne es zu wissen. ;)
Dann haben wir uns bei Alko noch 2 Flaschen Glögi mit Alkohol gekauft. Was leider eine echte Fehlinvestition mit 15 € war, wie wir später feststellen mussten. Glöi ist sozusagen, finnischer Glühwein allerdings in viel süßerer Ausführung, da er noch Blaubeersaft etc enthält. Eigentlich trinkt man Glögi auch eher alkoholfrei, was definitiv besser schmeckt und auch schon für 99 cent im Tetrapack zu haben gewesen wäre. ;)

Wieder daheim angekommen, haben wir uns auch gleich ans Backen gemacht. Naja sagen wir mal so: Moni und Katharina haben gebacken- ich hab Fotos gemacht. :D Nach und Nach haben wir den mühsam hergestellten Teig, dann in selber gebastelte Herzformen aus Alufolie gepresst und dann gebacken. Nach dem die Lebkuchen abgekühlt waren haben wir sie mit weißem, rotem und blauem Zuckerguss verziert.

Katharina und Moni beim Backen

Moni beim verzieren der Lebkuchen

Ich beim Nichtstun. :D

Nachdem wir unsere Backaktion beendet hatten, haben wir uns vor den Fernseher gesetzt und ganz gemütlich "Wetten dass?!" geschaut, da auch Katharinas Gastfamilie deutsches TV besitzt. ;)
Außerdem haben wir eigentlich die ganze Nacht gegessen und dumme Videos bei Youtube geschaut. Und Plötzlich wars 6 Uhr Morgens. Dann haben wir uns entschieden, noch mit dem Hund spazieren zu gehn um 2 Stunden länger schlafen zu können.
Also haben wir uns bei ziemlich starkem Sturm vor die Türe gewagt und sogar ans Meer. Katharina hatte mit ihrem Wohnort nämlich echt Glück und wohnt ca. 5 min vom Meer entfernt. Moni und ich waren etwas neidisch. Schon bei der Hinfahrt sind uns fast die Augen ausm Kopf gefallen, als wir mit dem Bus plötzlich auf der Autobahn, die direkt übers Meer führt, gefahren sind. So einen schönen Heimweg hätten wir auch mal gern. :D
Naja auf jeden Fall hats da am Meer ziemlich stark gestürmt und es war schweinekalt.
Daher hab ich ein paar Fotos geknippst und dann sind wir wieder heimgelaufen.

ESPOO

ESPOO mit den Lichtern von Helsinki
im Hintergrund.

Um 7.00 Uhr waren wir dann endlich mal im Bett und sind dann auch gleich eingeschlafen. Um 11 Uhr mussten wir dann leider schon wieder aufstehn, da wir um 12 Uhr zum Mittagessen mit Dagmar und Angeline in Helsinki verabredet waren.
Wir sind dann ins Vapiano und haben dort leckere Pizza gegessen. Als wir uns von den anderen 2 verabschiedet hatten, sind moni, Katharina und ich noch in ein Café gegangen, wo wir auch 3 stunden später noch saßen. Wir mussten erneut feststellen, dass wir hier in Finnland immer und überall die Lautesten sind, wenn's um reden und lachen geht. :D
Doch damit muss man sich in einem so introvertierten Land wie Finnland wohl oder übel abfinden. ;)
Abends hab ich dann noch 4 Stunden geskyped- mit Franzi, mit Dede und Tante susie und dann noch mit meiner Familie inkl. Oma und Opa. :D
Am Dienstag war ja dann Unabhängigkeitstag hier in Finnland. Ein ziemlich wichtiger Tag für die Finnen, da sie an diesem Tag ihre Unabhängigkeit von Schweden und Russland feiern. Russen sind in Finnland sowieso das meistgehasste Volk der Welt.
Wir hatten dann hier bei uns noch die Feier zum 65. Geburtstag von Sannas Papa.
Als um 18.00 Uhr dann alle Gäste weg waren haben Sanna und Ich den Präsidentenball der Live übertragen wurde angeschaut. Erst mal wurde 3 stunden lang gezeigt, wie die Präsidentin Tarja Halonen 2000 geladenen Gästen die Hand geschüttelt hat und ihnen einen schönen Unabhängigkeitstag gewünscht hat. Die arme Frau- ihre Hände müssen nach den 3 Stunden abgestorben gewesen sein. Und die macht das schon seit 12 Jahren?! :D Naja, immerhin war es jetzt das Letzte mal für sie, da nächstes jahr ein neuer Präsident gewählt wird und sie nicht mehr kandidieren darf, da sie schon 3 Amtszeiten hinter sich hat.
Gestern haben wir dann noch unsere Abschlussklausur im Finnisch Kurs geschrieben. War eigentlich relativ ok aber so gut wie letztes Mal fällt das Ergebnis sicher nicht aus. Nächste Woche kriegen wir die Ergebnisse und unsere Zertifikate dann per Post zugeschickt. Ich bin gespannt. ;)
Achja, außerdem hats endlich mal geschneit - nicht wirklich viel aber immerhin etwas.
So das wars dann auch endlich :D
So einen langen Eintrag wollte ich eigentlich nicht schreiben aber jetzt seid ihr zumindest wieder mit Infos über mich versorgt. ;)
P.S. Ich würde mich auich echt über Kommentare freuen- die sind bisher doch etwas mager ausgefallen, meine Lieben. ;)

Viele Grüße, Katrin ♥

Hyvää Itsenäisyyspäivää, Suomi.

fröhlicher Unabhängigkeitstag, Finnland.

1. Joulukuuta

Hallo meine sehr geehrten Leser. ;)
Ich dachte, da morgen schon wieder Wochenende ist, sollte ich euch heute noch über die Letzte Woche bzw über das letzte Wochenende informieren.
Am Freitag Abend war ich mit Moni, Katharina, Angeline, Henrike und Linda im schlechtesten Pub von ganz Helsinki- im Ale Pub. :D Es ist so grottig dort, dass es schon wieder witzig ist. Moni, Ich und Katharina haben uns nach unserer Ankunft dort erst mal die Ale-Pub-Partycard für 5 € zugelegt, da wir damit jeden Cider statt für 3,50 € für 1,70 € bekommen haben. Für uns hat sich das auf jeden Fall gelohnt.

Ich & Moni mit unseren 1,70 € Cidern. ;)

Später als wir genug Cider intus hatten, haben wir uns dann auf die Tanzfläche begeben.
Allerdings eigentlich nur um alle anderen um uns rum zu verarschen. Es war doch sehr köstlich was für Tanzeinlagen man dort zu sehen bekam. :D
Später sind dann noch Julia, Anna, Shekh und 2 andere Aupairs dazu gekommen. Die haben sich allerdings relativ schnell wieder verabschiedet. Als Moni und ich dann bemerkt haben, dass wir ab 0.00 Uhr wieder 3,50 € für Cider bezahlen müssen, haben wir natürlich nichts mehr getrunken. Rein aus Protest.
Um halb 3 sind wir dann gegangen und haben uns noch einen Hot Dog vorm Bahnhof gegönnt.

Linda, Moni, ich, Katharina, Angeline

Angeline, Linda, Ich, Julia, Katharina, Henrike, Anna,
Shekh und Moni

Am Samstag hab ich mich dann mit Moni getroffen, und wir sind in die Stadt gefahren um die Weihnachtsbeleuchtung zu begutachten. Eigentlich wollten wir auf den Weihnachtsmarkt- nur mussten wir dann feststellen, dass es überhaupt keinen gibt. Außer einem Stand der Glögi, heiße Kastanien und gebrannte Mandeln verkauft, gibt's echt nichts. Naja, vielleicht waren wir auch nur zu früh dran...
Wir haben unseren Lichterrundgang dann bei Stockmann gestartet, sind dann die Aleksanterinkatu runter auf das Bulevardi, vom Esplanade-Park zum Hafen, einmal außen rum und dann zum Dom.
Es war wirklich schön und auch überhaupt nicht kalt, da wir immer noch keinen Schnee und auch keine Minusgrade haben. Im Radio kam, dass dieser Winter der 10. Wärmste Winter in der Geschichte Finnlands sei.
Nachdem wir unseren Spaziergang beendet hatten, sind wir zu Vapiano und haben dort lecker gegessen. Nachdem Pizza und Pasta in unseren Mägen verschwunden waren, ließen wir es uns nicht nehmen noch ein Dessert (Schoko-bzw. Käsekuchen) hinterher zu schieben. Aber nach dem langen Spaziergang hatten wir uns das auch verdient. ;)

Stockmann auf der Aleksanterinkatu

Kämp Hotel auf dem dem Bulevardi

Dom mit Weihnachtsbaum

Ich im Esplanade Park

Am Sonntag hab ich mich dann mit Katharina getroffen, da wir uns ein bisschen nach Weihnachtsgeschenken umschauen wollten. Da es aus Kübeln gegossen hat, waren wir klatschnass und haben uns bis Abends um 9 nicht mehr aus dem Shoppingcenter rausbewegt. :D
Um 5 waren wir dann mit Anna, Franzi und Melissa zum Kaffee verabredet. Später ist auch noch Moni dazu gekommen. Wir waren dann im Kamppi unterm Dach in einem sehr schönen Café. Dort saßen wir dann geschlagene 4 Stunden und hatten zum Schluss ca. 20 Tassen und Gläser auf unserem Tisch stehen, da man Wasser in Finnland ja überall umsonst dazu bekommt und zwar so viel man will. Da haben wir uns natürlich bedient. :D

Katharina beim Shoppen
mit Hasen, Rentier, Bambiohren?! :D

Gestern Abend hab ich dann mit Oliver und Sofia Pfefferkuchen ausgestochen für den Geburtstag von Sannas Papa, der am Dienstag bei uns stattfindet. Da am selben Tag auch Finnischer Unabhängigkeitstag ist, kam mein Ausstecher in Finnlandform auch zum Einsatz.
Heute durfte man ja endlich das erste Türchen am Adventskalender öffnen. Ich hab letzte Woche ein super Schnäppchen gemacht und hab mir einen Kalender von Kinder Schokolade gekauft im Angebot- ich hab statt 18 € nur 8€ bezahlt!!! :D Da schmeckts doch gleich viel besser. ;)

Oliver beim Backen

Das wars dann mal wieder von mir. Nächsten Montag kommt definitiv kein Blog, da ich am Mittwoch die Abschlussprüfung im Finnisch Kurs schreib, und darauf ein bisschen lernen sollte. Ich hab mich auch dazu entschieden noch den Suomi 3+4 Kurs zu nehmen, der von Januar bis April stattfindet. Denn ich hab doch gemerkt, dass diese 3 Monate Kurs mir schon ziemlich viel gebracht haben. Und ich will ja schließlich nicht nach Hause fahren am Ende der Zeit hier und die Sprache nicht (zumindest ein bisschen) können. :)

viele Grüße, Katrin ♥